RICHTECH

2015年5月成功中标天津地铁五、六号线项目 Successfully won the bid for Tianjin Metro Lines 5 and 6 Project in May 2015 for RICHTECHMai 2015, adjudication réussie du projet des lignes 5 et 6 du métro de TianjinMayo de 2015, adjudicación exitosa del proyecto de las líneas 5 y 6 del metro de Tianjinمايو 2015، فوز ناجح بمناقصة مشروع الخطين الخامس والسادس لمترو تيانجين

发布时间:2015.05 Published: 2015.05Date de publication : 05/2015Fecha de publicación: 05/2015تاريخ النشر: 05/2015

天津地铁5号线是天津地铁线路之一,属于天津轨道交通属于。是天津市快速轨道交通网中的南北线,工程总投资179.7亿元,北起北辰区北辰科技园北站,南至西青区李七庄站,沿线经过北辰、河北、河东、河西、南开、西青六个行政区,带动北仓地区、铁东居住区、八马路、金钟河大街、河东新中心、六纬路地区、文化中心、奥体中心等重点发展地区。线路全长33.6km,其中地 下线33km,地面线及过渡段0.6km,共设车站30座,其中地下站29座,地面站1座。 Tianjin Metro Line 5 is one of the operational lines under the Tianjin Rail Transit system, serving as a north-south trunk line in Tianjin's rapid rail transit network. The total investment of the project is 17.97 billion yuan. It starts from Beichen Science Park North Station in Beichen District in the north and ends at Qizhuang Station in Xiqing District in the south, passing through six administrative districts including Beichen, Hebei, Hedong, Hexi, Nankai and Xiqing along the route, connecting and driving the development of key areas such as Beicang Area, Tiedong Residential Area, Bama Road, Jinzhonghe Avenue, Hedong New Center, Liuwei Road Area, Cultural Center and Olympic Sports Center. The total length of the line is 33.6km, including 33km of underground sections and 0.6km of ground sections and transition sections. A total of 30 stations are set up, including 29 underground stations and 1 ground station.La Ligne 5 du métro de Tianjin est l'une des lignes de métro de Tianjin, qui appartient au réseau de transport ferroviaire urbain de Tianjin. C'est une ligne nord-sud du réseau de transport ferroviaire rapide de Tianjin, avec un investissement total de 17,97 milliards de yuans. Elle commence au nord à la station Nord du Parc Technologique de Beichen, dans le district de Beichen, et se termine au sud à la station Liqizhuang, dans le district de Xiqing. Elle traverse six districts administratifs : Beichen, Hebei, Hedong, Hexi, Nankai et Xiqing, et dessert les zones de développement clés telles que la région de Beicang, le quartier résidentiel de Tiedong, Balu Road, l'avenue Jinzhonghe, le nouveau centre de Hedong, la région de Liuwei Road, le centre culturel et le centre olympique. La ligne a une longueur totale de 33,6 km, dont 33 km de ligne souterraine et 0,6 km de ligne de surface et de section de transition. Elle comporte 30 stations au total, dont 29 stations souterraines et 1 station de surface.La Línea 5 del metro de Tianjin es una de las líneas de metro de Tianjin, que pertenece al sistema de transporte ferroviario urbano de Tianjin. Es una línea norte-sur de la red de transporte ferroviario rápido de Tianjin, con una inversión total de 17.970 millones de yuanes. Empieza al norte en la Estación Norte del Parque Tecnológico de Beichen, distrito de Beichen, y termina al sur en la Estación Liqizhuang, distrito de Xiqing. Atraviesa seis distritos administrativos: Beichen, Hebei, Hedong, Hexi, Nankai y Xiqing, y atiende zonas clave de desarrollo como la región de Beicang, el barrio residencial de Tiedong, Calle Bama, Avenida Jinzhonghe, el nuevo centro de Hedong, la región de Calle Liuwei, el centro cultural y el centro olímpico. La línea tiene una longitud total de 33,6 km, de los cuales 33 km son línea subterránea y 0,6 km son línea de superficie y tramo de transición. Cuenta con un total de 30 estaciones, de las cuales 29 son estaciones subterráneas y 1 es estación de superficie.خط مترو تيانجين رقم 5 هو أحد خطوط مترو تيانجين، وينتمي إلى شبكة النقل السككي الحضري في تيانجين. وهو خط من الشمال إلى الجنوب في شبكة النقل السككي السريع في تيانجين، ويبلغ إجمالي الاستثمار في المشروع 179.7 مليار يوان. يبدأ شمالًا من محطة بيتشن بارك التكنولوجيا الشمالية في مقاطعة بيتشن، وينتهي جنوبًا بمحطة لي تشي تشوانغ في مقاطعة شي تشينغ، ويمر عبر ستة مناطق إدارية: بيتشن وخبي وخ وخسي ونانكاي وشي تشينغ، ويخدم مناطق التنمية الرئيسية مثل منطقة باي تسان والحي السكني تيه دونغ وشارف با لو وشارع جين جونغ خه والمركز الجديد في خ دونغ ومنطقة شارع ليو واي والمركز الثقافي والمركز الأولمبي. يبلغ الطول الإجمالي للخط 33.6 كيلومترًا، منها 33 كيلومترًا من الخطوط تحت الأرض و 0.6 كيلومترًا من الخطوط السطحية وقطاعات الانتقال، ويبلغ عدد المحطات الإجمالي 30 محطة، منها 29 محطة تحت الأرض ومحطة واحدة سطحية.

六天津地铁6号线,自北起东丽区新外环东路站(暂定名),南至津南区梅林路站,途经40座站点,线路正线全长50.1公里。沿线经过东丽区、河北区、红桥区、南开区、河西区、津南区六个行政区,本条线路将与5号线修建联络线,形成环线。 Tianjin Metro Line 6 runs from Xinwaihuan East Road Station (provisional name) in Dongli District in the north to Meilin Road Station in Jinnan District in the south. It passes 40 stations, with a total main line length of 50.1 kilometers. The line runs through six administrative districts: Dongli District, Hebei District, Hongqiao District, Nankai District, Hexi District and Jinnan District. A connecting track will be constructed between this line and Line 5 to form a ring line.Ligne 6 du métro de Tianjin : elle part au nord de la station Nouveau Route Extérieure Est de Dongli (nom provisoire) et se termine au sud à la station Route Meilin de Jinan, dessert 40 stations, et la longueur totale de la ligne principale est de 50,1 kilomètres. Elle traverse six districts administratifs : Dongli, Hebei, Hongqiao, Nankai, Hexi et Jinan. Une ligne de liaison sera construite entre la ligne 6 et la ligne 5 pour former une ligne circulaire.Línea 6 del Metro de Tianjin: empieza por el norte en la estación Nueva Carretera Anular Este de Dongli (nombre provisional) y termina por el sur en la estación Calle Meilin de Jinnan, pasa por 40 estaciones, y la longitud total de la línea principal es de 50,1 kilómetros. Recorre seis distritos administrativos: Dongli, Hebei, Hongqiao, Nankai, Hexi y Jinan. Se construirá una línea de enlace entre la línea 6 y la línea 5 para formar una línea circular.خط مترو تيانجين رقم 6: يبدأ من الشمال من محطة الطريق الخارجي الجديد الشرقي في منطقة دونغلي (اسم مؤقت)، وينتهي في الجنوب بمحطة شارع ميلين في منطقة جينان، ويمر عبر 40 محطة، ويبلغ الطول الإجمالي للخط الرئيسي 50.1 كيلومتر. يمر عبر ستة أقاليم إدارية: منطقة دونغلي، منطقة خبي، منطقة هونغتشياو، منطقة نانكاي، منطقة خشي، ومنطقة جينان. سيتم بناء خط رابط بين الخط 6 والخط 5 لتشكيل خط دائري.

经过激烈竞争,天津地铁最终选用我公司1540套扇门机构。 After fierce competition, Tianjin Metro finally selected 1,540 sets of door operator mechanisms from RICHTECH.Après une compétition intense, le métro de Tianjin a finalement choisi 1540 ensembles de mécanismes de porte battante de RichTech.Después de una competencia intensa, el metro de Tianjin finalmente seleccionó 1540 conjuntos de mecanismos de puerta batiente de RichTech.بعد منافسة شرسة، اختار مترو تيانجين أخيرا 1540 مجموعة من آليات البوابة المنبثقة من شركة RichTech.