RICHTECH

2019年3月顺利中标成都地铁6号线项目 Won the bid for Chengdu Metro Line 6 Project successfully in March 2019En mars 2019, l'entreprise a remporté avec succès l'appel d'offres du projet de la ligne 6 du métro de ChengduEn marzo de 2019, la empresa ganó con éxito la licitación del proyecto de la Línea 6 del Metro de Chengduفي مارس 2019، فازت الشركة بنجاح بمناقصة مشروع خط مترو تشنغدو رقم 6

发布时间:2019.03 Published: 2019.03Date de publication : 03/2019Fecha de publicación : 03/2019تاريخ النشر: 03/2019

成都地铁6号线为成都地铁在建的一条线路。全长72.9km,共设车站56座,换乘站28座。该线是成都地铁开建以来第一条直接以8A标准设计、建设的线路,也是目前所有线路中最长的全地下线路。起于太清路站,途径郫都区、高新西区、金牛区、成华区、锦江区、高新南区、天府新区6个行政区,止于兰家沟站。 Chengdu Metro Line 6 is a line under construction in Chengdu. It covers a total length of 72.9km, with 56 stations and 28 transfer stations. This line is the first one designed and constructed directly in accordance with 8A standards since the launch of Chengdu Metro construction, and it is also the longest fully underground line among all current lines. Starting from Taiqing Road Station, it passes through 6 administrative regions including Pidu District, High-tech West Zone, Jinniu District, Chenghua District, Jinjiang District, High-tech South Zone and Tianfu New Area, and terminates at Lanjiagou Station.La Ligne 6 du métro de Chengdu est une ligne en construction du métro de Chengdu. Elle a une longueur totale de 72,9 km, 56 stations au total et 28 stations de correspondance. Cette ligne est la première ligne conçue et construite directement selon la norme 8A depuis le début de la construction du métro de Chengdu, et c'est également la plus longue ligne entièrement souterraine parmi toutes les lignes actuelles. Elle commence à la station Taiqinglu, traverse 6 districts administratifs : Pidu, Ouest de la Zone Haute-Technologie, Jinniu, Chenghua, Jinjiang, Sud de la Zone Haute-Technologie, Tianfu, et se termine à la station Lanjiagou.La Línea 6 del Metro de Chengdu es una línea en construcción del metro de Chengdu. Tiene una longitud total de 72,9 km, un total de 56 estaciones y 28 estaciones de transbordo. Esta línea es la primera línea diseñada y construida directamente según la norma 8A desde que se empezó la construcción del metro de Chengdu, y también es la línea completamente subterránea más larga entre todas las líneas actuales. Empieza en la estación Taiqinglu, pasa por 6 distritos administrativos: Pidu, Zona Alta Tecnológica Oeste, Jinniu, Chenghua, Jinjiang, Zona Alta Tecnológica Sur, Tianfu, y termina en la estación Lanjiagou.خط المترو رقم 6 في تشنغدو هو خط قيد الإنشاء في شبكة مترو تشنغدو. يبلغ طوله الإجمالي 72.9 كيلومتر، ويحتوي على 56 محطة إجمالاً، و28 محطة تبادل. يعتبر هذا الخط أول خط يتم تصميمه وبناؤه مباشرة وفقاً لمعيار 8A منذ بدء إنشاء مترو تشنغدو، كما أنه أطول خط كامل تحت الأرض بين جميع الخطوط الحالية. يبدأ من محطة طريق تاي تشينغ، ويمر عبر 6 مناطق إدارية: منطقة بيدو، منطقة التكنولوجيا العالية الغربية، منطقة جين نيو، منطقة تشنغ هوا، منطقة جين جيانغ، منطقة التكنولوجيا العالية الجنوبية، منطقة تيان فو، وينتهي بمحطة لان جيا قو.

一期、二期工程起于望丛祠站,止于观东站,工程于2016年7月15日开工建设。一、二期预计2020年建成通车。三期工程(原11号线1期)起于新通大道站,止于兰家沟站,工程于2017年2月27日开工建设。 The first and second phases of the project start from Wangcongci Station and end at Guandong Station, with construction commenced on July 15, 2016. The first and second phases are expected to be completed and opened to traffic in 2020. The third phase (the original first phase of Line 11) starts from Xintong Avenue Station and ends at Lanjiagou Station, with construction started on February 27, 2017.Le projet de la première phase et de la deuxième phase commence à la station Wangcongci et se termine à la station Guandong, la construction a commencé le 15 juillet 2016. La première et la deuxième phase devraient être achevées et mises en service en 2020. Le projet de la troisième phase (ancienne phase 1 de la ligne 11) commence à la station Xintongdadao et se termine à la station Lanjiagou, la construction a commencé le 27 février 2017.El proyecto de la Fase 1 y Fase 2 comienza en la Estación Wangcongci y termina en la Estación Guandong, la construcción comenzó el 15 de julio de 2016. Se espera que la Fase 1 y Fase 2 se completen y abran al tráfico en 2020. El proyecto de la Fase 3 (antigua Fase 1 de la Línea 11) comienza en la Estación Xintongdadao y termina en la Estación Lanjiagou, la construcción comenzó el 27 de febrero de 2017.المرحلة الأولى والمرحلة الثانية من المشروع تبدأ من محطة وانغ كونغ سي وتنتهي عند محطة قوانغ دونغ، بدأ البناء في 15 يوليو 2016. من المتوقع أن يتم الانتهاء من المرحلة الأولى والثانية وفتحها للحركة في عام 2020. المرحلة الثالثة من المشروع (المرحلة الأولى من الخط 11 الأصلي) تبدأ من محطة شين تونغ دا داو وتنتهي عند محطة لان جيا غو، بدأ البناء في 27 فبراير 2017.

2019年3月凭借绝对优势顺利中标成都地铁6号线项目。 In March 2019, RICHTECH won the bid for Chengdu Metro Line 6 Project successfully with an overwhelming advantage.En mars 2019, l'entreprise a remporté avec succès l'appel d'offres du projet de la ligne 6 du métro de Chengdu grâce à ses avantages absolus.En marzo de 2019, la empresa ganó con éxito la licitación del proyecto de la Línea 6 del Metro de Chengdu gracias a sus ventajas absolutas.في مارس 2019، فازت الشركة بنجاح بمناقصة مشروع خط مترو تشنغدو رقم 6 بفضل مزاياها المطلقة.