RICHTECH

2023年金瑞致达携新品参展北京-青岛轨道展高峰论坛暨首届城轨高交会 RichTech Showcases New Products at Beijing-Qingdao Rail Transit Exhibition 2023En 2023, RichTech a participé avec de nouveaux produits au Sommet du Forum de l'exposition ferroviaire Pékin-Qingdao et à la première foire haute technologie du métro urbainEn 2023, RichTech participó con nuevos productos en la Cumbre del Foro de la Exposición Ferroviaria Beijing-Qingdao y en la Primera Feria de Alta Tecnología de Ferrocarriles Urbanosفي عام 2023، شاركت شركة RichTech بمنتجاتها الجديدة في قمة منتدى معرض السكك الحديدية بكين-تشينغداو وأول معرض للتكنولوجيا الفائقة للسكك الحديدية الحضرية

发布时间:2023-04-28 Published: 2023-04-28Date de publication : 28/04/2023Fecha de publicación: 28/04/2023تاريخ النشر: 28/04/2023

"北京-青岛国际城市轨道交通展览会暨高峰论坛""首届中国城市轨道交通高新技术成果交易会"(简称北京-青岛轨道展高峰论坛暨首届城轨高交会)于4月27日-29日在中铁青岛世界博览城举行。我公司携新品参展本次盛会。 The "Beijing-Qingdao International Urban Rail Transit Exhibition and Summit Forum" and "First China Urban Rail Transit High-Tech Achievement Fair" (referred to as Beijing-Qingdao Rail Transit Exhibition) was held at China Railway Qingdao World Expo City from April 27th to 29th. Our company showcased new products at this grand event.« L'Exposition internationale du métro urbain Beijing-Qingdao et le Forum de Haut Niveau » et « la première Foire des résultats de haute technologie du métro urbain chinois » (abréviation : Forum de l'exposition du métro Beijing-Qingdao et première Foire des résultats de haute technologie du métro urbain) se sont tenus du 27 au 29 avril au Centre mondial d'exposition de China Railway Qingdao. Notre société RichTech participe à cet événement avec nos nouveaux produits.« La Exposición Internacional de Transporte Ferroviario Urbano Beijing-Qingdao y el Foro Cumbre » y « La Primera Feria de Resultados de Nuevas Tecnologías de Transporte Ferroviario Urbano de China » (abreviada como Foro Cumbre de la Exposición Ferroviaria Beijing-Qingdao y Primera Feria de Altas Tecnologías Ferroviarias) se celebraron del 27 al 29 de abril en el Centro Mundial de Exposiciones de China Railway en Qingdao. Nuestra empresa RichTech participa en este gran evento con nuevos productos.« معرض بكين-تشينغداو الدولي للنقل السككي الحضري ومنتدى القمة » و « أول معرض لنتائج التكنولوجيا المتقدمة للنقل السككي الحضري الصيني » (المختصر: منتدى معرض بكين-تشينغداو للسكك الحديدية وأول معرض للتكنولوجيا المتقدمة للسكك الحضرية) عقد في الفترة من 27 إلى 29 أبريل في مركز تشينغداو العالمي للمعارض التابع لسكك الحديد الصينية. شاركت شركتنا RichTech في هذا الحدث الكبير بمنتجاتها الجديدة.

北京国际城市轨道交通展览会暨高峰论坛由国家发展改革委、工信部、住建部支持,中国城市轨道交通协会主办,至今已成功举办6届,是中国城市轨道交通领域规模最大、最具影响力的品牌展会。 Supported by the National Development and Reform Commission, Ministry of Industry and Information Technology, and Ministry of Housing and Urban-Rural Development, and hosted by the China Urban Rail Transit Association, the Beijing International Urban Rail Transit Exhibition and Summit Forum has been successfully held for 6 sessions and is the largest and most influential brand exhibition in China's urban rail transit field.L'Exposition Internationale du Rail Urbain de Pékin et le Forum Sommet sont soutenus par la Commission Nationale du Développement et de la Réforme, le MIIT et le Ministère du Logement et du Développement Urbain-Rural, et organisés par l'Association Chinoise du Rail Urbain. Jusqu'à présent, il a été organisé avec succès 6 sessions, et c'est l'exposition de marque la plus grande et la plus influente dans le domaine du rail urbain en Chine.La Exposición Internacional de Transporte Urbano por Ferrocarril de Beijing y el Foro Cumbre son apoyados por la Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma, el MIIT y el Ministerio de Vivienda y Desarrollo Urbano-Rural, y organizados por la Asociación China de Transporte Urbano por Ferrocarril. Hasta la fecha, se han celebrado con éxito 6 ediciones, y es la exposición de marca más grande y más influyente en el campo del transporte urbano por ferrocarril en China.معرض بكين الدولي للنقل الحضري بالسكك الحديدية والمنتدى رفيع المستوى تدعمه اللجنة الوطنية للتنمية والإصلاح ووزارة الصناعة وتكنولوجيا المعلومات ووزارة الإسكان والتنمية الحضرية والريفية، وتنظمه جمعية النقل الحضري بالسكك الحديدية الصينية، وقد تم تنظيمه بنجاح 6 دورات حتى الآن، وهو المعرض التجاري الأكبر والأكثر نفوذاً في مجال النقل الحضري بالسكك الحديدية في الصين.

此次展会共有60000多平方米展览空间,400多家展商齐聚,集成果展示、技术推广、高峰论坛、发布签约、合作交流于一体,重点展示城市轨道交通领域先进的技术和产品、技术创新成果、科研成果。此外,还举行了项目招商政策宣讲、高新技术成果发布签约等行业互动活动。 This exhibition covers an exhibition space of over 60,000 square meters, gathering more than 400 exhibitors. It integrates achievement display, technology promotion, summit forums, release and signing, and cooperation and exchange. It focuses on showcasing advanced technologies and products, technological innovation achievements, and scientific research achievements in the field of urban rail transit. In addition, industry interactive activities such as project investment promotion policy presentations and high-tech achievement release and signing were also held.Cette exposition dispose d'un espace d'exposition de plus de 60 000 mètres carrés et rassemble plus de 400 exposants. Elle intègre la présentation de résultats, la promotion technologique, les sommets, la signature de publications et les échanges de coopération, et présente principalement les technologies et produits avancés, les résultats d'innovation technologique et les résultats de recherche scientifique dans le domaine du transport urbain ferroviaire. En outre, des activités interactives industrielles telles que la présentation des politiques d'attraction de projets et la signature de publication de résultats de haute technologie ont également été organisées.Esta exposición cuenta con un espacio de exhibición de más de 60 000 metros cuadrados y reúne a más de 400 expositores. Integra exhibición de resultados, promoción tecnológica, cumbres, publicación y firma, cooperación e intercambio, y muestra principalmente tecnologías y productos avanzados, resultados de innovación tecnológica y resultados de investigación científica en el campo del transporte ferroviario urbano. Además, también se realizaron actividades interactivas de la industria como la difusión de políticas de atracción de inversiones de proyectos y la publicación y firma de resultados de alta tecnología.تبلغ مساحة هذه المعرض أكثر من 60 ألف متر مربع، وتجمع أكثر من 400 عارض، وتدمج بين عرض النتائج والترويج التقني والقمة الدولية والنشر والتوقيع والتعاون والتبادل، وتركز على عرض التقنيات والمنتجات المتقدمة ونتائج الابتكار التقني ونتائج البحث العلمي في مجال النقل بالسكك الحديدية الحضرية. بالإضافة إلى ذلك، تم تنظيم أنشطة تفاعلية صناعية مثل شرح سياسات جذب الاستثمار للمشاريع ونشر وتوقيع نتائج التكنولوجيا العالية وغيرها.

我公司作为青岛地铁最早的合作方之一,产品已在青岛地铁3号线、蓝色硅谷线、2号线、R3号线、1号线、4号线、8号线等线路中使用,总数量超过3000个通道,产品质量经受住了时间的考验。本次盛会,我公司再携新品,助力城市轨道交通建设! As one of the earliest partners of Qingdao Metro, our products have been used in Qingdao Metro Line 3, Blue Silicon Valley Line, Line 2, R3 Line, Line 1, Line 4, Line 8 and other lines, with a total of more than 3,000 channels. The product quality has withstood the test of time. At this grand event, our company brings new products to help urban rail transit construction!En tant que l'un des premiers partenaires du métro de Qingdao, nos produits ont été déployés sur la ligne 3, la ligne Blue Valley, la ligne 2, la ligne R3, la ligne 1, la ligne 4, la ligne 8 et d'autres lignes du métro de Qingdao, avec un nombre total de plus de 3 000 passages. La qualité de nos produits a résisté à l'épreuve du temps. Lors de cet événement majeur, RichTech présente à nouveau de nouveaux produits pour contribuer à la construction du transport urbain ferroviaire !Como uno de los primeros socios colaboradores del Metro de Qingdao, nuestros productos ya se utilizan en la Línea 3, Línea Valle Azul, Línea 2, Línea R3, Línea 1, Línea 4, Línea 8 y otras líneas del Metro de Qingdao, con un total de más de 3000 pasajes. La calidad de los productos ha resistido la prueba del tiempo. En este gran evento, nuestra empresa trae nuevamente nuevos productos para contribuir a la construcción del transporte ferroviario urbano!بصفتنا واحدة من أولى الشركاء المتعاونين مع مترو تشينغداو، تم استخدام منتجاتنا في الخط رقم 3، خط الوادي الأزرق، الخط رقم 2، الخط R3، الخط رقم 1، الخط رقم 4، الخط رقم 8 وغيرها من خطوط مترو تشينغداو، بإجمالي أكثر من 3000 ممر. لقد صمدت جودة منتجاتنا أمام اختبار الزمن. في هذا الحدث الكبير، تقدم شركتنا منتجات جديدة مرة أخرى للمساهمة في بناء النقل السككي الحضري!

移动式闸机 Mobile Turnstile

移动式闸机

MFL-M移动式公共交通摆门闸机是专门针对国内轨道交通、城际轨交、BRT 车站、高铁车站、普通列车车站、公共交通枢纽、会展中心、展览会议、临时防控点等公共场所存在的短时大客流,需临时部署或增加自助验证通道闸机,以实现乘客快速疏散的场景设计。 The MFL-M mobile public transport swing gate is specially designed for scenarios with short-term large passenger flow in public places such as domestic rail transit, intercity rail transit, BRT stations, high-speed rail stations, ordinary train stations, public transport hubs, convention centers, exhibitions, and temporary prevention and control points, where temporary deployment or additional self-service verification channel gates are needed to achieve rapid passenger evacuation.Le portique battant mobile MFL-M pour les transports publics est spécialement conçu pour les scénarios de lieux publics tels que le transport ferroviaire urbain, le transport ferroviaire interurbain, les stations BRT, les stations de train à grande vitesse, les stations de train classique, les nœuds de transport public, les centres d'exposition, les conférences et expositions, les points de prévention temporaires, etc., où il y a un grand flux de passagers à court terme et nécessite un déploiement temporaire ou l'ajout de portiques de canal de vérification en libre-service pour réaliser l'évacuation rapide des passagers.El torniquete batiente móvil MFL-M para transporte público está diseñado específicamente para escenarios en lugares públicos como el transporte ferroviario urbano, transporte ferroviario interurbano, estaciones BRT, estaciones de tren de alta velocidad, estaciones de tren convencionales, terminales de transporte público, centros de exposiciones, conferencias y exposiciones, puntos de prevención temporales, etc., donde existe un gran flujo de pasajeros a corto plazo y se requiere despliegue temporal o adición de torniquetes de canal de verificación de autoservicio para lograr la evacuación rápida de pasajeros.بوابة الذراع المتنقلة MFL-M للنقل العام مصممة خصيصًا لسيناريوهات الأماكن العامة مثل النقل السككي الحضري والنقل السككي بين المدن ومحطات BRT ومحطات القطار السريع ومحطات القطار العادية ومحاور النقل العام ومراكز المعارض والمؤتمرات والمعارض ونقاط الوقاية المؤقتة وغيرها، حيث يوجد تدفق كبير للركاب في وقت قصير وتحتاج إلى نشر مؤقت أو إضافة بوابات قنوات التحقق الذاتي لتحقيق إخلاء سريع للركاب.

具备无需固定安装、部署简单、工作性能稳定、可便捷拆卸、移动等诸多优点,即使非专业技术人员也可轻松完成布署。 It has many advantages such as no fixed installation required, simple deployment, stable working performance, easy disassembly and mobility, allowing even non-professional technicians to easily complete the deployment.Il présente de nombreux avantages tels que pas besoin d'installation fixe, déploiement simple, performance de travail stable, démontage et déplacement faciles, même les personnels techniques non professionnels peuvent terminer le déploiement facilement.Cuenta con muchas ventajas como no requiere instalación fija, despliegue sencillo, rendimiento de trabajo estable, desmontaje y movimiento fáciles, incluso el personal técnico no profesional puede completar el despliegue fácilmente.يتميز بالعديد من المزايا مثل عدم الحاجة إلى تركيب ثابت، نشر بسيط، أداء عمل مستقر، تفكيك ونقل سهل، حتى الأفراد غير الفنيين يمكنهم إكمال النشر بسهولة.

产品采用全低压直流伺服电机驱动,产品性能稳定,工作可靠,免维护设计,通行速度快,能够有效防止无票闯闸等非授权通行行为,同时最大程度的保护乘客及行李安全。 The product adopts a fully low-voltage DC servo motor drive, with stable performance, reliable operation, maintenance-free design, fast passage speed, effectively preventing unauthorized access behaviors such as ticketless gate rushing, while maximizing the protection of passengers and luggage safety.Le produit est entraîné par un servomoteur DC à basse tension complète, il a des performances stables, un fonctionnement fiable, une conception sans entretien, une vitesse de passage élevée, il peut empêcher efficacement les comportements de passage non autorisé tels que le franchissement sans billet, tout en protégeant au maximum la sécurité des passagers et des bagages.El producto es accionado por un servomotor de corriente continua de baja tensión completa, tiene rendimiento estable, funcionamiento fiable, diseño sin mantenimiento y velocidad de paso rápida, puede prevenir eficazmente los comportamientos de acceso no autorizado como el cruce sin billete, al mismo tiempo protege al máximo la seguridad de los pasajeros y su equipaje.المنتج يعمل بمحرك مؤازر تيار مستمر منخفض الجهد بالكامل، يتميز بأداء مستقر، عمل موثوق، تصميم لا يحتاج إلى صيانة، سرعة مرور عالية، يمكنه منع فعلاً سلوكيات المرور غير المصرح به مثل اقتحام البوابة بدون تذكرة، وفي نفس الوقت يحمي أقصى قدر ممكن سلامة الركاب والأمتعة.

自助验证视觉闸机 MFL-VG Self-service Verification Visual Turnstile MFL-VG

自助验证视觉闸机

MFL-VG 型自助验证视觉闸机由视觉系统和闸机组成,产品性能稳定,通行速度快,闸机体积小巧,安全性高。 The MFL-VG self-service verification visual turnstile consists of a visual system and a turnstile. It has stable performance, fast passage speed, compact size, and high safety.Le portique de vérification visuelle en libre-service type MFL-VG est composé d'un système visuel et d'un portique, ses performances sont stables, sa vitesse de passage est rapide, son volume est compact et sa sécurité est élevée.El torniquete de verificación visual de autoservicio tipo MFL-VG está compuesto por un sistema visual y un torniquete, el producto tiene rendimiento estable, velocidad de paso rápida, tamaño compacto y alta seguridad.بوابة التحقق البصري الذاتي من النوع MFL-VG تتكون من نظام بصري وبوابة، الأداء للمنتج مستقر، وسرعة المرور سريعة، وحجم البوابة صغير، والأمان عالي.

自助验证视觉闸机特写

闸机采用为公共交通场所定制开发的宽动态视觉模块,结合自研的视觉神经网络智能逻辑算法,可有效的实现对各种通行场景的识别,尤其是较易发生的并排通行,紧贴通行,儿童跟随成人,无票闯闸,反向闯闸,携带超大超高行李通行等均可正确识别,可实现最大程度的通行效率和乘客通行安全。 The turnstile adopts a wide dynamic vision module custom-developed for public transport places, combined with self-developed visual neural network intelligent logic algorithm, which can effectively identify various passage scenarios, especially the easily occurring side-by-side passage, close passage, children following adults, ticketless gate rushing, reverse gate rushing, passage with oversized and super high luggage, etc., achieving maximum passage efficiency and passenger safety.Le tourniquet adopte un module visuel à large dynamique développé sur mesure pour les lieux de transport public, combiné à un algorithme logique intelligent de réseau de neurones visuels développé par nos soins, il peut réaliser efficacement la reconnaissance de divers scénarios de passage. En particulier, les situations fréquentes comme le passage côte à côte, le passage rapproché, l'enfant qui suit un adulte, le passage sans billet, le passage en sens inverse, le passage avec des bagages trop volumineux et trop hauts peuvent tous être reconnus correctement, ce qui permet d'obtenir le maximum d'efficacité de passage et de sécurité de passage pour les passagers.El torniquete adopta un módulo visual de amplio rango dinámico desarrollado a medida para lugares de transporte público, combinado con un algoritmo lógico inteligente de red neuronal visual desarrollado internamente, puede realizar eficazmente el reconocimiento de diversos escenarios de paso. En particular, situaciones frecuentes como paso lado a lado, paso muy cercano, niños siguiendo a adultos, paso sin billete, paso en sentido inverso, paso con equipaje demasiado grande y alto pueden ser reconocidos correctamente, lo que permite alcanzar la máxima eficiencia de paso y seguridad de paso para los pasajeros.تستخدم البوابة الدوارة وحدة بصرية عالية النطاق الديناميكي مطورة خصيصًا لأماكن النقل العام، وتدمجها مع خوارزمية منطقية ذكية للشبكات العصبية البصرية المطورة ذاتيًا، ويمكنها تحقيق التعرف الفعال على مختلف سيناريوهات المرور. خاصة الحالات الشائعة مثل المرور الجانبي، المرور المتقارب، الأطفال يتبعون البالغين، المرور بدون تذكرة، المرور المعكوس، المرور مع أمتعة كبيرة جدًا ومرتفعة جدًا، كل هذه الحالات يمكن التعرف عليها بشكل صحيح، ويمكن تحقيق أقصى قدر من كفاءة المرور وأمن مرور الركاب.

轨道交通是城市发展的重要环节,金瑞致达将继续以专业的技术研发实力和务实负责的服务态度,确保能够为用户提供快捷、高效、满意的全方位服务,为中国轨道交通行业贡献自己的力量。 Rail transit is an important part of urban development. RichTech will continue to use its professional technical R&D strength and pragmatic and responsible service attitude to ensure that it can provide users with fast, efficient and satisfactory all-round services, and contribute to China's rail transit industry.